Staging A Revolution: I’m with the Banned
Sunday 18 October from 7-11pm
KoKo, Camden, London
Одно из главных событий празднования десятилетнего юбилея Белорусского Свободного Театра – концерт солидарности I'm with the Banned (Я с запрещенными).
По приглашению Свободного Театра, 18 октября на лондонской сцене Koko, уникальный состав рок-музыкантов выступит за свободу творческого выражения и против несправедливости.
Логотип концерта создал известный китайский художник-диссидент Ай Вейвей, находясь в тот момент под домашним арестом.
В воскресный вечер 18 октября на сцену выйдут Дэвид Гилмор (Великобритания), Pussy Riot (Россия), Brutto (Беларусь/Украина), Бумбокс (Украина), а также специально приглашенные гости – Ким Катрэлл, Нил Теннант, Джульет Стивенсон, Виктория Модеста, Джереми Айронс.
«Это концерт солидарности с запрещенными артистами всего мира и с народом Беларуси. Staging A Revolution – это уникальная возможность для Беларуского Свободного Театра сблизить британцев и народы Беларуси, России и Украины, так как мы поддерживаем их в борьбе за равенство, справедливость, свободу и демократию», – говорит Наталья Коляда, со-основатель и художественный руководитель Беларуского Свободного Театра.
Фронтмен Pink Floyd Дэвид Гилмор выступит совместно с украинскими музыкантами, и представит песню, посвященную молодым людям, убитым на Майдане в Киеве.
Российские панк-активистки Pussy Riot стали сенсацией после суда и тюремных сроков за громкий провокационный перформанс в главном храме Москвы, направленный против коррупционной связи Путина и церкви. Свободный мир поддерживает харизматичных активисток в их борьбе за привлечение внимания к проблеме государственного террора, жестокости и несправедливости в непосредственной близости от Европы.
Панк-рок группа Brutto, основанная Сергеем Михалком, бывшим фронтменом белорусской рок-группы Ляпис Трубецкой, которая была запрещена в Беларуси после подписания открытого письма протеста против тюремных сроков оппонентам Лукашенко в 2010 году. Сергей Михалок вынужден был переехать в Украину по политическим причинам.
В концерте также примет участие украинская супергруппа Бумбокс, которая выступала на Майдане в Киеве и была запрещена в России из-за своей позиции в поддержку свободы.
Друзья Беларуского Свободного Театра, включая Ким Катрэлл, Нила Теннанта, Джульет Стивенсон, Джереми Айронса и Викторию Модесту, выступят в поддержку людей искусства, подвергающихся преследованию за отстаивание права на свободу выражения.
Во время проведения концерта на сайте moc.media и сайтах партнеров театра будет организована прямая онлайн-трансляция мероприятия, съемки для которой будут осуществляться компанией BBC.
Начало концерта 18 октября, в воскресенье:
19.00 – по лондонскому времени
21.00 – по минскому, киевскому и московскому времени
Sunday 18 October 2015 from 7-11pm
KOKO - 1a Camden High Street, London NW1 7JE
Box office: www.billetto.co.uk / www.koko.uk.comTickets: £25 Sold Out